نظم المركز الدولي الايراني للتعليم والدراسات بالتعاون مع الأمانة العامة للمكتبة المركزية بجامعة البصرة دورة عن تعليم اللغة الفارسية للمستوى الأول تلقيها الدكتورة زهراء عبدالهادي معتوق 

وتهدف الدورة التي تستمر سبعة أسابيع بمعدل ثلاثة أيام إسبوعيا الى تدريب المشاركين ومنحهم شهادة  إجتياز كورس اللغة الفارسية للراغبين بحجز مقعد دراسي في الجامعات الايرانية .

وتتضمن الدورة دروسا نظرية وعملية في قواعد نحو اللغة الفارسية ومهارات الأستماع العميق وإختبارات النطق السليم وتصحيح الالفاظ وكيفية قراءة المصادر والمراجع والكتب وترجمتها .